JŪSŲ TEISĖS
NORVEGIJOJE
Susižalojote darbe?
Be pagrindo atleido iš darbo?
Patyrėte smurtą ar prievartą?
Teisės Norvegijoje
Kaip ir visi kiti užsieniečiai, esantys Norvegijoje – ar čia dirbate, ar esate turistas – Jūs turite tam tikras teises. Šio lankstinuko tikslas Jus apie tas teises informuoti.
Trauma darbo metu
Darbo trauma - Profesinė liga
Jei Jūs, dirbdamas Norvegijoje, darbo metu susižalosite ar susirgsite, galbūt turite teisę į kompensaciją dėl traumos ar kitos patirtos žalos.
Jums gali priklausyti kompensacija, jei Jūs net ir neturite leidimo dirbti ir gyventi Norvegijoje, net jei nesudarėte raštiškos darbo sutarties ir net jei dirbate savo darbdaviui "juodai". Jums gali priklausyti kompensacija, net jei darbdavys nėra sudaręs draudimo.
DĖL KO GALITE PRAŠYTI KOMPENSACIJOS
Darbo traumos kompensacija padengia:
- išlaidas
- būsimų pajamų praradimą
- kitą žalą ir gyvenimo pablogėjimą, kaip darbo traumos / profesinės ligos pasekmę.
Asmuo , reikalaujantis kompensacijos, kaip taisyklė turi įrodyti jam padarytą žalą. Tai reiškia, kad labai svarbu pasirūpinti nelaimingo atsitikimo, traumos, kitos patirtos žalos įrodymais. Būtinai užsirašykite liudininkų vardus ir pavardes, rinkite ir saugokite čekius ir pan.
Neteisėtas atleidimas
Darbdavys negali Jūsų be niekur nieko atleisti iš darbo, nes galioja tam tikros taisyklės, kurių jis privalo laikytis. Pavyzdžiui, atleidimas iš darbo privalo būti raštiškas, taip pat tam turi būti pagrindas, jis turi būti pateiktas iš anksto ir pan.
Asmuo, atleistas iš darbo neteisėtai, gali turėti teisę gauti išeitinę kompensaciją, algą ir pan.
Kompensacija smurto aukoms
Kompenasacija smurto aukoms
Kompensaciją smurto aukoms, nukentėjusiems nuo tam tikrų smurto atvejų, moka valstybė.
Kada ir kam ji priklauso
Norint gauti šią kompensaciją turi būti:
- įvykis; asmeniui turi būti padarytas tyčinis smurtinis sužalojimas ar prieš asmenį įvykdytas kitas baudžiamasis nusikaltimas su smurtu ar prievarta, pvz. išprievartavimas, seksualinė prievarta, apiplėšimas, užpuolimas ir pan.
- įrodymai; turi būti visiškai neabejotinai įrodyta, kad prieš asmenį buvo įvykdytas smurtas, t.y. yra įkalčiai, liudininkai, ir pan.
- sužalojimai; asmeniui turi būti padaryti fiziniai ar psichiniai sužalojimai, pvz. baimės priepuoliai po išprievartavimo ar pan.; žaizdos po smūgių peiliu, kitų smūgių žymės ir pan.
- pareiškimas policijai; apie nusikaltimą privaloma be bereikalingo delsimo (paprastai per 4-5 dienas) pranešti policijai, prašant kelti bylą. Prašymas kelti bylą neturi būti atsiimtas. Kai kuriais išimtiniais atvejais leidžiama apie įvykį pranešti pavėluotai ar iš viso nepranešti.
Ką galima reikalauti padengti
Kompensacija padengia :
patirtas ir būsimas išlaidas
patirtą pajamų praradimą ir būsimą pajamų praradimą
gyvenimo pablogėjimą
moralinę žalą
kaip smurto ir kt. pasekmę.
Yra nustatyta kompensacijos mažiausia suma (mažesnė nei 1000,- kronų žala nedengiama), ir didžiausia suma (20 kartų didesnė, nei nustatyta esminė išmokos suma).
Advokatų paslaugos
Nemokama teisinė pagalba
Tam tikrais atvejais valstybė gali Jums visiškai ar dalinai padengti išlaidas už advokato paslaugas.
kada galite ją gauti
bylos pobūdis; nemokama advokato pagalba suteikiama tik tam tikrose bylose, kai ta "pagalba būtina ir valstybei nedaug kainuoja", t.y. ji gali būti teikiama asmeniui susižalojus (darbo metu, patyrus smurtą), ir neteisėtai atleistiems iš darbo.
- pajamų ir turto įvertinimas; jei asmuo turi mažiau nei 230 000,- kronų metinių pajamų ir mažiau nei 100 000,- kronų vertės turtą (sutuoktiniams ir sugyventiniams pajamos ir turtas vertinamas pagal bendras jų pajamas ir turtą)
- nėra kitų galimybių; pvz. nemokama teisinė pagalba nesuteikiama, jei už ją privalo ar gali apmokėti draudimas ar teismas.
Paprastai asmuo turi sumokėti savo įnašą (dabar 790,- kronų).
Bylose, liečiančiose asmens sužalojimus ar kriminalinius nusikaltimus (pvz. išprievartavimus, sužalojimus užpuolus ar smurto atvejais ir pan) ir t.p. prievartos prieš moteris bylose jokių pajamų ar turto ribų nėra ir asmeninio įnašo mokėti nereikia.
nukentėjusių advokatas
Jei asmuo buvo išprievartautas, jis paparastai turi teisę į valstybės apmokamą advokatą nukentėjusiems. Tai gali būti taikoma ir kitose rimtose bylose.
NORVEGIJOS LIETUVIŲ BENDRIJA
IR ADVOKATŲ FIRMA SALOMON JOHANSEN AS
Norvegijos lietuvių bendrija ir Advokatų firma Salomon Johansen AS bendradarbiauja, norėdami padėti Lietuvos piliečiams, darbo metu Norvegijoje patyrusiems nelaimę, be pagrindo atleistiems iš darbo, t.p. sužalotiems smurto ar užpuolimo metu ir pan. Bendradarbiavimo sutartis numato, kad Lietuvos piliečiai, susižaloję darbo metu, susirgę profesine liga ar neteisėtai atleisti iš darbo, t.p. patyrę smurtą, prievartą ar išprievartavimą, gali susisiekti su advokatų firma ir nemokamai gauti pirmąją konsultaciją , kur galės sužinoti, kokias teises asmuo turi ir ką jam reikėtų daryti toliau.
Advokatų firma Salomon Johansen AS: Vizitams: Edvard Storms gate 5, Korespondencijai: PB 6917 St Olavs plass, 0130 Oslo. Telefonas: 22 98 99 40
Kontaktinis asmuo: advokatas Thomas Benestad telefonas: 22 98 99 46
Arba susisiekite su Norvegijos lietuvių bendrija. www.nlbendrija.org